您当前的位置:首页 > 黄冈新闻 > 国际

幸运农场幸运二复式:“俄罗斯当代长篇小说丛书”出版

新加坡二分彩玩法 www.es3jr.cn 来源:人民网-人民日报海外版    编辑:刘佳    时间:2018-07-04 09:12:51   文章已被浏览:次

  近日,“俄罗斯当代长篇小说丛书”出版座谈会在京举行。丛书由北京十月文艺出版社和首都师范大学外国语学院北京斯拉夫研究中心联袂编译。


  此次出版的丛书共4本,分别为佩列文的《“百事”一代》(刘文飞译),以准作家塔塔尔斯基在苏联解体前后的生活经历为线索,再现了20世纪70年代喝着百事可乐长大的一代苏联人在社会剧烈转型时期的心路历程;索罗金的《碲钉国》(王宗琥译),讲述了21世纪中叶的欧洲和俄罗斯,人类试图通过“碲钉”这种高麻醉物质找到新的极乐世界——碲钉国;瓦尔拉莫夫的《臆想之狼》(于明清译),这是一部关于1914—1918年间俄国文化生活的文学想象;乌利茨卡娅的《库科茨基医生的病案》(陈方译),以一位事业有成的妇产科医生库科茨基为中心,讲述了他的妻子、养女和朋友的人生历程?!按允椤笔章嫉亩际堑苯穸砺匏刮奶匙钣杏跋炝ψ骷业某て∷?,一定程度上代表了其当代文学的最高成就,是对俄罗斯强大文学传统的折射和延续。


  北京十月文艺出版社总编韩敬群表示,中国新文学的诞生、演进与成熟壮大与一代代翻译工作者的努力密不可分,这套丛书的出版对当今中国文学具有重要意义。

(田晓凤)

发表评论 共有条评论
验证码: 匿名发表
  • 全国高考开展网上评卷 多重保障确保打分公平 2019-04-13
  • 光伏产业调控不是"一刀切" 发展重点转向提质增效 2019-04-13
  • 部分城市房价再现上涨苗头 遏制炒房不可松劲 2019-03-30
  • 法国队险胜澳大利亚拿下世界杯首胜 专家:科技影响比赛 2019-03-30
  • 浙江吉利控股集团有限公司获第十二届人民企业社会责任奖年度扶贫奖 2019-03-30
  • 公证监督摇号购房咋有“关系户”? 2019-03-16
  • 美联储加息中国央行按兵不动 专家称或择机实施小幅“跟随加息” 2019-03-16
  • 新华保险荆州中支助力首届荆楚文化旅游节开幕 2019-03-08
  • 维生素-热门标签-华商生活 2019-03-07
  • [大笑]所以说你不仅智商低还不谦虚嘛! 2019-03-07
  • 印度右翼组织成员为特朗普庆生 给海报喂蛋糕 2019-03-02
  • 望远镜的眼睛有多大?这个参数很关键 2019-03-02
  • 【中国梦·实践者】李芳:用生命完成的“最后一课” 2019-03-01
  • New tech can be used to battle tax evasion in China 2019-02-14
  • 幻想成真:科学家证明动物之间记忆转移可行 2018-12-13
  • 478| 620| 577| 788| 192| 554| 842| 527| 924| 458|